{"id":12712,"date":"2026-02-09T15:07:32","date_gmt":"2026-02-09T12:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/biorol.com\/?page_id=12712"},"modified":"2026-02-10T15:02:32","modified_gmt":"2026-02-10T12:02:32","slug":"allgemeine-lieferbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biorol.com\/de\/allgemeine-lieferbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Lieferbedingungen"},"content":{"rendered":"

Allgemeinen Lieferbedingungen<\/h2>\n

Die nachstehenden Allgemeinen Lieferbedingungen (nachfolgend die \u201eLieferbedingungen\u201c) regeln ausschlie\u00dflich jede Bestellung, jeden Vertrag oder sonstige Gesch\u00e4ftsbeziehung, die von der Firma BIOROL S.A. (nachfolgend \u201eBIOROL\u201c) geschlossen wird, sofern zwischen den Vertragsparteien nicht ausdr\u00fccklich und schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.<\/p>\n

1. Allgemeine Bestimmungen<\/strong>
\nDie Lieferungen von BIOROL unterliegen ausschlie\u00dflich diesen Lieferbedingungen, die gegen\u00fcber entgegenstehenden oder abweichenden Angeboten, Bedingungen oder Regelungen des Kunden Vorrang haben. Die Abgabe einer Bestellung durch den Kunden gilt als Nachweis vollst\u00e4ndiger Kenntnis, vorbehaltloser Zustimmung und ausdr\u00fccklicher Einbeziehung dieser Lieferbedingungen in das Vertragsverh\u00e4ltnis.
\nAllgemeine oder besondere Bedingungen des Kunden, die von diesen Lieferbedingungen abweichen oder ihnen widersprechen, binden BIOROL nicht und gelten automatisch als unwirksam und nichtig, sofern sie nicht zuvor ausdr\u00fccklich schriftlich von beiden Parteien genehmigt und unterzeichnet wurden.
\nDiese Lieferbedingungen gelten f\u00fcr alle bestehenden und zuk\u00fcnftigen Lieferungen an den Kunden und bleiben in voller Kraft, bis sie durch neue oder \u00fcberarbeitete Lieferbedingungen von BIOROL ersetzt werden, die dem Kunden bekannt gegeben werden.<\/p>\n

2. Bestellung \u2013 Vertrags-abschluss und -annahme<\/strong>
\nDie Bestellung des Kunden stellt ein Angebot zum Vertragsabschluss dar und muss eine vollst\u00e4ndige, genaue und klare Beschreibung aller technischen Merkmale, Spezifikationen, Eigenschaften sowie etwaiger besonderer Anforderungen der Produkte enthalten. Bei unvollst\u00e4ndigen oder unklaren Angaben ist BIOROL berechtigt, die Bestellung gem\u00e4\u00df dem jeweils g\u00fcltigen Produktionsstandard auszuf\u00fchren, ohne dass dem Kunden hieraus Anspr\u00fcche entstehen.
\nTechnische Eigenschaften oder besondere Verwendungszwecke, die nicht ausdr\u00fccklich und schriftlich bei der Finalisierung der Bestellung angegeben wurden, sind f\u00fcr BIOROL nicht bindend; entsprechende Beanstandungen sind ausgeschlossen.
\nDer Vertrag kommt ausschlie\u00dflich durch die schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung von BIOROL zustande. Der Kunde ist verpflichtet, diese ordnungsgem\u00e4\u00df unterzeichnet und gestempelt zur\u00fcckzusenden. \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen sind nur wirksam, wenn sie ausdr\u00fccklich schriftlich von beiden Parteien vereinbart wurden.
\nBei Stornierung nach Auftragsbest\u00e4tigung oder bei vom Kunden verschuldeter Nichterf\u00fcllung ist BIOROL berechtigt, eine Vertragsstrafe von mindestens zehn Prozent (10 %) des Gesamtauftragswertes oder einen h\u00f6heren Betrag entsprechend dem Produktionsstand und dem entstandenen Schaden zu verlangen.<\/p>\n

3. Preis \u2013 Zahlungsbedingungen<\/strong>
\nPreis, Zahlungsweise und Zahlungsbedingungen ergeben sich vollst\u00e4ndig aus dem endg\u00fcltigen Angebot und\/oder der Proformarechnung nach Auftragsbest\u00e4tigung.
\nBIOROL kann eine Kreditversicherung vorsehen. Die endg\u00fcltige Zahlungsweise wird nach Genehmigung durch die Kreditversicherung festgelegt. Wird keine ausreichende Deckung gew\u00e4hrt, sind gesicherte Zahlungsformen (Vorauszahlung, Bankgarantie usw.) anzuwenden.
\nVersicherungsschutz stellt keine Kreditgew\u00e4hrung dar.
\nRechnungen sind verbindlich; Zahlungsbedingungen sind wesentliche Vertragspflichten und strikt einzuhalten.<\/p>\n

4. Lieferzeiten<\/strong>
\nDie Lieferzeit bezeichnet den Zeitraum zur Vorbereitung der Bestellung zur Verladung ab Eingang der unterzeichneten Best\u00e4tigung, Preisannahme und ggf. Vorauszahlung bei BIOROL. Angegebene Zeiten sind unverbindlich. Eine begr\u00fcndete Verz\u00f6gerung begr\u00fcndet keinen Anspruch auf Schadensersatz, R\u00fccktritt oder Vertragsk\u00fcndigung, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.<\/p>\n

5. Lieferort \u2013 Gefahr\u00fcbergang<\/strong>
\nDie Lieferung erfolgt ausschlie\u00dflich an den Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen von BIOROL, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.
\nDie Lieferfrist gilt mit schriftlicher Mitteilung \u00fcber die Verf\u00fcgbarkeit der Ware als eingehalten.
\nUnabh\u00e4ngig von den Versandbedingungen \u2013 auch bei DDP \u2013 erfolgt der Transport stets auf Risiko des Kunden. Die Gefahr geht mit \u00dcbergabe an den ersten Frachtf\u00fchrer \u00fcber.
\nEntladung und Handhabung erfolgen ausschlie\u00dflich mit Mitteln und Personal des Kunden gem\u00e4\u00df handels\u00fcblicher Praxis.<\/p>\n

6. Pr\u00fcfung \u2013 M\u00e4ngelanzeige<\/strong>
\nDer Kunde hat die Ware bei Erhalt zu pr\u00fcfen und Sch\u00e4den innerhalb von zwei (2) Tagen schriftlich dem Frachtf\u00fchrer und BIOROL zu melden, andernfalls erl\u00f6schen Anspr\u00fcche.
\nErkannte sichtbare oder versteckte M\u00e4ngel sind innerhalb von acht (8) Tagen schriftlich mitzuteilen. Andernfalls gilt die Ware als akzeptiert. Unbegr\u00fcndete Meldungen k\u00f6nnen kostenpflichtig sein.
\nBei fehlenden oder mangelhaften Produkten beschr\u00e4nkt sich BIOROLs Haftung auf Ersatzlieferung ohne weitere Anspr\u00fcche. Die Meldung muss sp\u00e4testens acht Tage nach Installation und sp\u00e4testens sechzig (60) Tage nach Erhalt erfolgen.<\/p>\n

7. Gew\u00e4hrleistung \u2013 Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/strong>
\nDie Gew\u00e4hrleistung gilt zwei (2) Jahre ab Rechnungsdatum. BIOROL haftet ausschlie\u00dflich durch Ersatz mangelhafter Produkte. Weitere Anspr\u00fcche sind ausgeschlossen. Sch\u00e4den durch Fehlgebrauch oder Transport sind nicht gedeckt.<\/p>\n

8. Anwendbares Recht \u2013 Gerichtsstand<\/strong>
\nEs gilt ausschlie\u00dflich griechisches Recht. Zust\u00e4ndig sind ausschlie\u00dflich die Gerichte von Katerini.<\/p>\n

9. Datenschutz<\/strong>
\nDie Verarbeitung erfolgt gem\u00e4\u00df DSGVO ausschlie\u00dflich zu Vertragszwecken. Verantwortlicher: BIOROL.<\/p>\n

10. Schlussbestimmungen<\/strong>
\nAlle Bedingungen gelten als individuell ausgehandelt. Die Unwirksamkeit einzelner Klauseln ber\u00fchrt nicht die \u00fcbrigen. Der Kunde best\u00e4tigt Kenntnis und Zustimmung.<\/p>\n

11. Sprache<\/strong>
\nDiese Lieferbedingungen wurden in griechischer Sprache erstellt und ins Englische, Italienische und Deutsche \u00fcbersetzt. Bei Abweichungen gilt stets die griechische Fassung.<\/p>\n<\/div>

DOWNLOAD AS PDF<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12712","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12718,"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12712\/revisions\/12718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biorol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}